Usted está en :
Droit de l’arbitrage international en Amérique latine et en Suisse: sources, nature juridique et convention d’arbitrage-Droit de l’arbitrage international en Amérique latine et en Suisse: sources, nature juridique et convention d’arbitrage
Droit de l’arbitrage international en Amérique latine et en Suisse: sources, nature juridique et convention d’arbitrage
Alejandro Follonier-Ayala
Neuchâtel
2015
La presente tesis doctoral (Magna Cum Laude), defendida el 2 de septiembre de 2014, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Neuchâtel (Suiza), ante el jurado compuesto por los Prof. Dr. JOSÉ CARLOS FERNÁNDEZ ROZAS, ANTONIO RIGOZZI y CHRISTOPH MÜLLER, nos ofrece un profundo estudio comparativo sobre la evolución de los regímenes del arbitraje internacional en 19 jurisdicciones de América Latina y en Suiza. El derecho suizo sirvió además de referencia para evaluar el desarrollo del arbitraje internacional en Latinoamérica.


La presente tesis doctoral (Magna Cum Laude), defendida el 2 de septiembre de 2014, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Neuchâtel (Suiza), ante el jurado compuesto por los Prof. Dr. JOSÉ CARLOS FERNÁNDEZ ROZAS, ANTONIO RIGOZZI y CHRISTOPH MÜLLER, nos ofrece un profundo estudio comparativo sobre la evolución de los regímenes del arbitraje internacional en 19 jurisdicciones de América Latina y en Suiza. El derecho suizo sirvió además de referencia para evaluar el desarrollo del arbitraje internacional en Latinoamérica.

La tesis que lleva por titulo “Droit de l’arbitrage international en Amérique latine et en Suisse: sources, nature juridique et convention d’arbitrage” se divide en dos partes: la primera se consagra a las fuentes y a la naturaleza jurídica del arbitraje, mientras que la segunda se concentra en el convenio arbitral.

La obra se concentra entonces primero en el contexto normativo del arbitraje internacional en América Latina y en Suiza, a saber las fuentes estatales – de naturaleza constitucional y de naturaleza legislativa –, las fuentes internacionales – p.ej. la Convención de Nueva York de 1958 o la Convención de Panamá de 1976, etc. –, las fuentes comunitarias – p.ej. el Acuerdo sobre arbitraje comercial internacional del Mercosur o el Tratado de libre comercio de América del Norte, etc. – y las fuentes privadas – reglamentos de arbitraje de instituciones de rango internacional, regional o nacional, o el rol del precedente arbitral, término que el autor juzga más apropiado que el de jurisprudencia arbitral –.

La investigación se consagró después al análisis de las teorías sobre la naturaleza jurídica del arbitraje. En este aparte, se constató que el fenómeno de la constitucionalización del arbitraje en América Latina dio pie al enraizamiento de lo que el autor denominó: la teoría constitucional del arbitraje.

En la segunda y última parte de la obra, el convenio arbitral es analizado bajo el ángulo de la naturaleza jurídica, de las condiciones de forma, de las condiciones de fondo, de la internacionalidad del arbitraje, de la separabilidad, del principio de Kompetenz-Kompetenz, de sus efectos y de sus causales de extinción.

Actualmente se trabaja en la traducción de la obra al español, para su próxima comercialización en España y América Latina. La versión en francés se encontrará muy pronto en venta en www.publications-droit.ch.